We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

Suara sumbang halangi langkah yang selalu bimbang

Jejak ku tak lagi mengarah pada jalan yang terbentang 

Jera ku cari jawaban 

Tentang sebuah kebenaran 

Langkah yang terhimpit beban

Suara beranjak di dalam kesunyian yang meradang
Tiada lara mampu menghembuskan nafas kianlamban 

Jeraku cari jawaban 

Tentang sebuah kebenaran

Langkah yang terhimpit beban

Kemana terus berjalan ?


Jurang menjadi tumpuan
Harap hanyalah kiasan
 
Traduction :
Les voix discordantes bloquent chaque pas indécis
Mes pas ne m’emmènent plus sur un chemin étroit
 
Résignée, j’arrête de chercher la réponse
A propos de la vérité
Les pas deviennent difficiles à cause de ce fardeau
 
Les voix bougent dans un silence sans fin
Il n’y a aucune tristesse qui peut souffler cet air si lentement
 
Résignée, j’arrête de chercher la réponse
A propos de la vérité
Les pas qui supportent un lourd fardeau
Où vais-je ?
Le ravin devient un appui
L’espoir n’est qu’une allusion

credits

from Ballades, released May 28, 2015
Lyrics : Risa Sarasvati
Music : Sarasvati
Guest : Sara De Sousa, Robin Genetier, Rémi Velotti, Morgan Arnault

license

all rights reserved

tags

If you like Gran Kino, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now